Uttryck och avtryck – Ord på tapeten

Vad gör olika användning av idiomatiska uttryck för avtryck? Och kan de ges ny innebörd hur som helst?