I Sverige finns fem nationellt erkända historiska minoritetsspråk – finska, samiska, jiddisch, romani och meänkieli. Samiskan har dessutom flera dialekter – nordsamiska, lulesamiska, umesamiska och sydsamiska – och romani finns i ett antal varieteter, som chib, arli och kalderash.

Svensk Medietext översätter regelbundet från och till samtliga minoritetsspråk för våra kunder och framför allt för Sveriges Television.

Våra modersmålstalande översättare besitter djup kunskap om respektive språk och kultur, och de översätter allt från drama, barnprogram och dokumentärer till intervjuprogram, musiktävlingar och formella politiska tillställningar.

Ring oss, så talar vi översättning! 08-13 40 00. Eller skriv! Kontaktformuläret hittar du här intill.